Tuesday, 9 April 2013

Haha inilah lirik lagu titanic dalam bahasa indonesia

Semua orang pasti tahu lagu yang memang sangat terkenal berikut dengan film nya,yaitu TITANIC.
Jika biasanya lagu titanic dinyanyikan dengan bahasa aslinya,kini saya persembahkan lagu titanic dalam bahasa indonesia ( meski liriknya doang ).


Setiap malam dalam mimpiku.
Saya melihat kamu. Saya merasa kamu.
Itu adalah bagaimana aku tahu kau pergi.
 
 
Jauh di jarak.
Dan spasi di antara kami.
Kamu harus datang untuk menunjukkan anda pergi.

Dekat, jauh, dimanapun kamu berada.
Saya percaya bahwa jantung tidak pergi.
Sekali lagi kamu membuka pintu.
Dan kau di sini, di hati saya.
Dan hati saya akan terus dan terus.

Cinta bisa menyentuh kita.

Dan terakhir untuk seumur hidup.


Dan tidak pernah pergi sampai kita salah.

Cinta adalah ketika aku mencintaimu.
Satu kali saya benar terus.
Dalam hidup saya, kami selalu akan terus.

Dekat, jauh, dimanapun kamu berada.
Saya percaya bahwa jantung tidak pergi.
Sekali lagi kamu membuka pintu.
Dan kau di sini, di hati saya.
Dan hati saya akan terus dan terus.

Ada beberapa cinta yang tidak akan
pergi.

Anda di sini, tidak ada yang aku takuti,
Dan aku tahu bahwa hati saya akan pergi
Kami akan tinggal selamanya dengan cara ini.
Kamu aman dalam hati saya
.
Dan hati saya akan terus dan terus.



Lumayan ada yang gak nyambung sih,tapi harus gimana lagi.

6 comments:

  1. Saya rasa lirik lagu memang lebih menarik ditambah dengan terjemahnya, bisa menambah imajinasi kita :)

    ReplyDelete
  2. haha.. lumayan lebay juga klo liat terjemahannya

    ReplyDelete
  3. Ini bagus untuk didengar siapapun saya suka lagu ini...mau pun dlm bhs indonesia maupun inggriss........

    ReplyDelete
    Replies
    1. kalo arab gmna gan? :p

      http://qieem.blogspot.com/

      Delete